NHK FM サバトセーラ東北 最終回 スタジオ生LIVE レポート!

2014年3月29日(土) NHK 仙台放送局「サバトセーラ東北」最終回


FM 18:00～18:50 放送 スタジオ生 弾き語りLIVE

・サヨナラ生演奏2 ～榊原光裕・いがらし笑子～

最終回はレギュラー・アーティストの榊原光裕さん、いがらし笑子さんをフィーチャー。
共にシンガーソングライターで被災地支援のステージなどで共演しているいがらし笑子さんと菊池健一さんの生演奏。
そして、ジャズユニットで共演し被災地でのライブを重ねているピアニストの榊原光裕さんと
ヴァイオリニストの佐藤聡子さんのセッションなどを軸に、トークとライブで
「サバトセーラ東北」３年間のエピソードなどを振り返る。
また、番組に出演したことがきっかけで音楽活動を再スタートしたシンガーソングライターなどから
メッセージをいただく。

http://www.nhk.or.jp/sendai/sabatosera/

ネットでも聴けます!　らじる★らじる仙台
http://www3.nhk.or.jp/netradio/player/index.html?ch=fm&area=sendai





いよいよNHKのスタジオにてサバトセーラ東北 生放送 最終回 ON AIR!



今放送中でも余裕の笑子サン

3年間の経験で立派なDJになりましたねー! w



スタジオ LIVE どうでしたか〜?



放送終了後に歴代アシスタの浅野早百合さん、天明麻衣子さん、

レギュラープレゼンタの 榊原光裕サン、いがらし笑子サン、

ゲストアーティストの 佐藤聡子サン、菊池健一 で記念撮影!



笑子サンから番組制作スタッフへ手作りプレゼント!



最後は制作スタッフと全員で番組に対する想いをひとりひとり語り今後へと繋げました!

そして記念撮影!


毎回放送のプロの仕事を眺めるのも大好きだったなぁ

スタッフのみなさんに敬礼!!



NHKプロデューサー 肥土貴美男さん、何から何までありがとうございました!

番組に対する情熱、音楽に対する情熱、アーティストに対する探究心、東北に対する情熱、

そのどれもに感動させていただきました!



次の赴任地でも是非呼んで下さい! 飛んで行きます(笑)


最後に、すべてのリスナーのみなさんにあらためて感謝です!



終わりははじまり!

03/30のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

カズちゃんとギリオダさんとレコーディング・ミーティングの日曜日。ギターシールド (その辺で売ってる3m 1,000円ほどのケーブルと、切り売り Belden 8412 &... http://t.co/BAjIElFHTi
03-30 16:19

カズちゃんとギリオダさんとレコーディング・ミーティングの日曜日。フルートの材質(洋銀、銀)による違いのブラインドテスト。ハッキリと銀製の方が丸く柔らか!　全員正解! http://t.co/PPOTdxVJ62
03-30 16:01

どなたか昨日の NHK FM「サバトセーラ東北」最終回 エアチェック(録音) されてる方いませんか〜?
03-30 11:52

本日3月29日(土) 18:00 NHK FM 出演 スタジオ生LIVE !!

本日 18:00は、NHK FM にチューン!



2014年3月29日(土) NHK 仙台放送局「サバトセーラ東北」最終回


FM 18:00～18:50 放送 スタジオ生 弾き語りLIVE

・サヨナラ生演奏2 ～榊原光裕・いがらし笑子～

最終回はレギュラー・アーティストの榊原光裕さん、いがらし笑子さんをフィーチャー。
共にシンガーソングライターで被災地支援のステージなどで共演しているいがらし笑子さんと菊池健一さんの生演奏。
そして、ジャズユニットで共演し被災地でのライブを重ねているピアニストの榊原光裕さんと
ヴァイオリニストの佐藤聡子さんのセッションなどを軸に、トークとライブで
「サバトセーラ東北」３年間のエピソードなどを振り返る。
また、番組に出演したことがきっかけで音楽活動を再スタートしたシンガーソングライターなどから
メッセージをいただく。


http://www.nhk.or.jp/sendai/sabatosera/

ネットでも聴けます!　らじる★らじる仙台
http://www3.nhk.or.jp/netradio/player/index.html?ch=fm&area=sendai




サバトセーラ東北最終回放送をお楽しみに!

03/28のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

八乙女「お茶屋ねね」が今夜が最後の営業。僕がこの街で歌いはじめた頃に偶然に友だちと入ったお店。それからママは僕のことを誰よりも陰で支えてくれました。無礼な芸能関係者や歌手が来たら「うちは菊池健一の店なんだよ！」とピシャリ。そして... http://t.co/TJ0mi3aERM
03-28 21:44

在来種ながめる外来種 http://t.co/CvhqOOlAeS
03-28 18:04

あまりのポカポカ陽気に甲羅干しのミシシッピアカミミガメ http://t.co/hazkcSCDUb
03-28 15:24

piano and chocolat

2014年3月26日(水)

小畑和枝サンのアルバム REC DAYS #038



25.2kgもある重たいCP-5を山元町から持って来てくれた智哉サン!



ギャグを連発しながらも美しい旋律を奏でてくれるムードメーカー!　いつも感謝なのです!



なんと奥さんのゆり子サンと3歳のわかなチャン手作りのチョコレートケーキいただいちゃいました!!

本当に美味しかったでーす!!



仙台市内のどこのケーキ屋さんよりも美味かったのですーっ!!



定評のある ken's studio 珈琲にベストマッチ!

ありがとうございましたー!!



みなさんの力を借りて良いアルバムに仕上げるぞー!

03/27のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

昨日ずっとクシャミばかりでティッシュ2箱くらい鼻をかんでましたが今日はスッキリ爽快。花粉じゃないね。ヨカッタ、ヨカッタ
03-27 15:52

翌日のチョコレートケーキはしっとりと落ちついて、より最高 ! ゆり子サンお店開くべき! http://t.co/mJzVCbcSbW
03-27 15:45

エルヴィス・プレスリー、本当の死因が判明か…遺伝子の変異を発見 - シネマトゥデイ http://t.co/UqHQFJDwcv
03-27 10:19

サバトセーラ東北 最終回♪ http://t.co/8Y5Ie2IDPY
03-27 10:16

03/26のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

山元町より智哉サン登場!　なんと奥さんのゆり子サンとわかなチャン手作りのチョコレートケーキいただいちゃいました!!　本当に美味しかったでーす!!　仙台市内のどこのケーキ屋さんよりも美味かったのですーっ!!　ありがとうございましたー!! http://t.co/Vzb0Qk4Qm2
03-26 19:39

今年もヒキガエル目撃情報お待ちしています。現場から連絡ください!
03-26 10:58

多くのファンを魅了しながら突然姿を消した謎の天才オーディオエンジニア「NwAvGuy」 http://t.co/m9fmy8d4CP
03-26 09:19

spring breeze

2014年3月25日(火)

ここんところずっとデザインワークにからまってたので

ポカポカ暖かい朝だし

気分転換



「みよし」のラーメン食べに築館まで来たけど

火曜定休日



それならばと「西屋」へ始めて行ってみたよ



この暖かさじゃ魚も目覚めた頃かなと



それにしても蓮の花托は不気味だなぁ



おや?



春だねぇ



どうやらまだ寝てるみたいね



春風にあたり続けて体力を奪われたけれど

たまに自然の中にいないと調子悪くなっちゃうのさ

03/25のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

春だねぇ http://t.co/bbQguQ4twR
03-25 14:37

風強っ！ http://t.co/oq2zRfRpv8
03-25 13:31

今日は暖かいね http://t.co/cgdIBO9YXC
03-25 12:39

Darth Vader and Musical Instrument

日曜日に遊びに来たダースベイダーはウクレレ



月曜と火曜の間に遊びに来てくれたダースベイダーはベース弾き



今日はどんなダースベイダーが来るのだろうね

03/24のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

北海道の母から iMac が動かないと送られて来て診てみるもグラフィックボードが壊れている様子、。これで母が壊してくれた iMacは4台目、。バタッ、。 http://t.co/jilTUmy0W9
03-24 22:17

03/23のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

ミラクルサーブ由美枝サン http://t.co/oylt4YwocB
03-23 23:38

本日の帝国軍 http://t.co/AGI0o0FlOf
03-23 18:27

プロデューサーNancyサン、ありがとう！http://t.co/aOQa4g1VM5
03-23 11:06

fore!

2014年3月22日(土)

先週の新宿LIVEにも駆けつけてくれた由美枝サンとやまぴーサンに誘われて

海藤サンのピザ屋を目指すも

「今日はお店お休みだよーっ」 と海藤さんから電話



バックシートでは由美枝サンのうるさいオカリナ

曲目は「春なのに」w



近くのデルソルでマルゲリータ



そのあとは産直でお買い物



マッキーさんと美佐江さんと合流して卓球大会



ミラクルサーブの由美枝サン



どんなスポーツやってもかっこいいやまぴーサン



しかし、この日のグランドチャンピオンはマッキーさん!

強い!



バッティングしたり



打ちっぱなししたり



転んだりで

大変でございました(笑)



夕方は僕の部屋に戻って

先週のLIVEのちょっと遅い打ち上げをみんなでしていただきました


あぁ、笑ったし、汗をかいたなぁ


由美枝さんとやまぴーさんは東京LIVEにも来てくれるし

マッキーさんと美佐江さんは北海道LIVEにも来てくれました

支えられてます


いつも感謝なのです!

03/22のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

卓球大会なう http://t.co/nzb08ht4Le
03-22 16:34

ランチはマルゲリータ http://t.co/nJEcGGLQ97
03-22 13:31

cousin

2014年3月21日(祝)

10年振りに従兄弟のユウキがやってきた



名古屋から釧路への引越の途中、悪天候で仙台港で下船したってね



牛タン食べたいとリクエストされて近所の利久へ



僕の部屋にも寄ってもらっていろいろ話したよ

このミニベイダーからみると僕は「いとこおじ」か。

なんだかとっても可愛かったよ。

兄妹みたいなユウキの子供だもんね


ユウキ、故郷をよろしくな!

03/21のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

従兄弟のユウキが家族とやって来てくれたよ。10年振りかね。このミニベイダーからみると僕は「いとこおじ」か。なんだかとっても可愛かったよ。 http://t.co/4BTNZE25qZ
03-21 14:23

目がしょぼくれて来たから本日のデザインワークはしゅーりょー。外の天気はどうなってるかなー
03-21 03:17

La musica del sabato sera

2014年3月19日(水)

今夜はラジオ番組でお世話になりっぱなしの



NHKチーフアナウンサー肥土貴美男サンをお誘いして「はなはな うみんちゅう」で乾杯!



NHK仙台放送アナウンサーてんめいチャンこと、天明麻衣子サン!

意外と知られていないボケとツッコミの間合いが完璧なてんめいチャン!　おもしろい!


番組にも登場した「山元町の歌を作り隊」しぶやクンが智哉サンと早苗チャンと駆けつけてくれたよ



そして番組プレゼンタ、我らが いがらし笑子サン!



NHK FM「サバトセーラ東北」が3月29日の放送で最終回となりますので

番組にゆかりのある仲間みんなで集まって乾杯したかったんです

ちなみにせっちゃんはアナウンサーを目指してたことがあると聞いたので

たっちゃんと参加してもらったよ(笑)

良かったね超一流アナウンサーの肥土さんに弾き語りまで聞いてもらえて!



お店を貸し切らせていただいたので親方とも乾杯!



僕も久々にテロンテロンに飲みましたよ



そして歌いましたよ



みんなで歌いましたよ



ボナ・セーラ!


肥土サンの番組「サバトセーラ東北」素晴らしい番組!

笑子サンも頑張りきったー!

本当にNHK番組スタッフの皆さんへ感謝の気持ちでいっぱいです!


最終回は僕も登場させていただきます!





2014年 3月29日(土) NHK 仙台放送局「サバトセーラ東北」生出演

FM 18:00～18:50 放送

菊池健一といがらし笑子。仙台を拠点に活動するシンガーソングライター二人の生演奏 予定
http://www.nhk.or.jp/sendai/sabatosera/

ネットでも聴けます!　らじる★らじる仙台
http://www3.nhk.or.jp/netradio/player/index.html?ch=fm&area=sendai



是非聴いて下さいね!

03/20のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

フェリーで名古屋から苫小牧に向っていた従兄弟から電話来て天候悪化で航行不能により仙台港へ着船。明日朝まで仙台滞在するって。大丈夫かなこの雪
03-20 16:20

みるみる冬に戻されて行くよ http://t.co/RgOh70rumg
03-20 15:59

サバトセーラ！ http://t.co/QWZDPkd3nL
03-20 09:21

昨夜はお世話になってるNHKベテランアナウンサーさんをお誘いしてはなはなうみんちゅうの沖縄料理で飲み会でした！盛り上がったぁ！ http://t.co/0UFbbttmEX
03-20 09:14

新しい写真をFacebookに投稿しました http://t.co/Bp1SrU5LhN
03-20 09:10

Dark side of the ken's studio

2014年3月19日(水)



本日は先週に続きパーカッション・レコーディング!



真剣な表情で演奏するパーカッショニストひげてんサン

ほとんど1テイクでOK演奏してしまうリズム感の持ち主!



ある楽曲をモニターしているとトライアングルが聴こえてきたので

急遽、スプーンとナイフで演奏

良い感じ!



そこへ共同プロデューサー&ギタリスト登場!



たまにはオペレーターの僕も写っとくかね


レコーディングもうまく進み



弾き語りギター教室の生徒さんが元気にやってきたよ


さぁ、パダワン、練習の成果を聴かせておくれ!

03/19のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

あぁ、NHKの生放送に僕の車写ってるもようw
03-19 18:31

NHK仙台放送局なう。やっぺぇ君お仕事中 http://t.co/SCH1ukjafp
03-19 18:29

弾き語りギター教室の生徒さんが今週も元気にやってきたよ http://t.co/l50jCGPJeD
03-19 17:11

たまにはオペレートする僕の写真も載せないとね。特別だよ。 http://t.co/ChWzzsXYvK
03-19 13:39

共同プロデューサー&ギタリストもただいま登場 http://t.co/YBVN1ehBMY
03-19 13:22

真剣な表情のパーカショニストひげてんサン http://t.co/iyrYTPbd8U
03-19 12:55

本日は先週に引き続きジャンベレコーディング後編！ http://t.co/bobDgU5Xug
03-19 11:17

03/18のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

撮影終了!　デザインワーク突入! http://t.co/otOqkBX0hu
03-18 21:23

客観的に観てみるミッドナイト http://t.co/2LVM12Klyn
03-18 00:45

home

2014年3月17日(月)

月曜定休日の「はなはな うみんちゅう」親方とお母さんからランチをお誘いいただいて



iPad で一昨日の新宿LIVEのご報告

ポカポカ陽気の日差しの中、美味しい食事

まるで家族に報告するみたいに話せるひとがいてくれる

この街がやっぱり好きだなぁ




帰り道にカーウォッシュ

冬の汚れを落としましょうね



子供の頃から洗車機の中に閉じ込められるとワクワク

釧路の洗車レストランカダンを思い出す昭和っ子



ken's studio モービル ピカピカに復活



ハートこそいつもピカピカ


夜、



「東京LIVEどうでしたー!?」って

夕食をぶらさげて駆けつけてくれる友だちがいる

この街がやっぱり好きだなぁ

03/17のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

NHK FM 仙台放送局「サバトセーラ東北」生演奏出演決定!2014年 3月29日(土) 18:00～18:50 放送菊池健一といがらし笑子。仙台を拠点に活動するシンガーソングライター二人のスタジオ生LIVE... http://t.co/mP00Dw1lnL
03-17 23:57

「東京LIVEどうでしたー!?」って夕食をぶらさげて駆けつけてくれる友だちがいるこの街がやっぱり好きだなぁ http://t.co/wgMoS90LbN
03-17 23:09

冬の汚れを落としてピカピカ ken's studioモービル ! http://t.co/l4ZIxL5CFk
03-17 17:06

天気良いから洗車 http://t.co/qPpRFUVox5
03-17 15:43

休日の はなはな うみんちゅう親方とお母さんとお食事しながらiPadで新宿LIVEのご報告！ http://t.co/Q0Xn6zbYYp
03-17 15:23

[新宿公演] 2014年3月15日(土) 震災復興トーク & LIVE Re-Birth 2014 レポート

拡大PDFはコチラ


2014年3月15日(土) 震災復興トーク&LIVE Re-Birth2014

　　　出演: 海藤節生 (ex. ハウンドドッグ) Bass
　　　　 　 八島順一 (ハウンドドッグ) E. Guitar
　　　　 　 りきまる (ex. RIGHT-STUFF) Drums
　　　　 　 今井芳継 (ex. テラローザ) E. Guitar
　　　　 　 菊池健一　Vocal & A.Guitar 　　 　

　　　時間: 16:30開場 17:30開演
　　　場所: 関交協HARMONIC HALL
　　　住所: 東京都新宿区西新宿7-21-20 関交協ビル
　　　主催: Nancy Hair&Make・特定非営利活動法人 水守の郷七ヶ宿




2014年3月15日(土)



前日僕の部屋に泊まってくれた海藤サンと朝5:00に目覚めて出発!



10人乗りのキャラバンをリキマルさんが運転してくれたよ

途中、高速道路の事故で通行止めで迂回

トイレのため高速下りたりマイナートラブルあったけど無事お江戸入り



キューベル・ワーゲン走ってるなんて東京はスゲーなぁw



会場ほんの数キロ手前でまさかのガス欠のビックトラブル

頭を抱え込む海藤サン(笑)

JAFを呼んだり、会場から仲間が来てくれたりして



なんとか会場入り!

即リハーサル!


開場時間になると続々とお客さんがご来場!

全席指定の150席すべて埋まって満員御礼!



1部は海藤節生サンの 震災復興トーク&Live

今年のテーマは「想い胸に抱いて生きよう」

前回から今回までの復興状況を写真を交えて報告



2部はLIVEステージ!

海藤節生 (ex. ハウンドドッグ) Bass
八島順一 (ハウンドドッグ) E. Guitar
りきまる (ex. RIGHT-STUFF) Drums
今井芳継 (ex. テラローザ) E. Guitar
菊池健一　Vocal & A.Guitar



僕の曲4曲を八島サンと海藤サンと3人でプレイ!

そしてりきまるサンと今井さんが加わりハウンドドッグのヤッサンと良秀さんの曲を全員でプレイ!



会場は興奮で爆発!



いやぁ楽しかったね!

todays set list

01.やるせない月夜背に口笛
02.ムショウノラヴ
03.誰も来ないあの場所で
04.nightly waltz
05.Hot Line
06.酒 To Me
07.嵐の金曜日
08.ラスト・ヒーロー




たくさんのお客さんの中に僕のトレードマークでもあるコンチョの革ストラップを制作してくれた

Junkoサンがお友達と来てくれました!

Junkoサンはね震災のときに連絡をくれてね

「もしストラップが震災で無くなってしまっていたら無償で同じものを作ります」って言ってくれてね

忘れられない言葉だったんです。

ようやくお会い出来て感無量!

ありがとうございました!



仙台からもキクチケンイチ応援チームが駆けつけてくれました!

ウッチー院長のお友達のMokaサンにもお会い出来たー!

とにかくはじめて僕の歌を聞いてくれたお客さんがほとんどだったけど

ありがたいリアクションをたくさんいただいてねー!

嬉しいなぁ!

CDの問合せが本当に多くいただいて、お持ちしなくてゴメンナサイ!

[e-mail]　こちらにメールいただけましたらご案内発送いたします!




新宿でそのまま打ち上げ!

打ち上げ会場も定員10名以上オーバー! で大盛り上がり



ギターケースからギター出されてしまって「KENちゃん!」と言われるものだから

調子のいい僕は、みんなで大合唱!



東京でLIVEのときは必ず来てくれるRumiサンにNaraサン!

いつも感謝です!



微酔いの新宿にて

やっさんいつも感謝です!



バンドワゴンに乗り込み川崎まで

今夜は「はぐるま農園」さんにお世話になります!

二次会も大騒ぎ!



いやぁみんなで朝まで歌った歌った!







そのまんま迎えた朝日



お世話になったスタッフと仲間と記念撮影



お手伝いしてくれた未来のミュージシャンと記念撮影

たくさん感じとってくれたみたいで

「どうしたらそんなに、、」って

たくさん質問くれて嬉しかったな

いつか一緒に音楽しようね

新生活がんばるんだよ!



それから海藤サンの運転で帰路へ

それにしても海藤サンはタフだ!　おかしい! (笑)　凄いエネルギーを持った人




すべてのお客さん、スタッフのみなさん、共演してくれたみなさんに感謝します!

どうもありがとう!

プロデューサーのナンシーさんに敬礼!

ディレクターの海藤さんに敬礼!




あぁ楽しかった!

東北の復興は続くのです

03/16のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

仙台無事帰宅なう。 新宿ハーモニックホールに集まってくれた皆さん、スタッフの皆さん、ミュージシャンの先輩たち! すべてのひとに感謝します! http://t.co/M2YzBY9wtE
03-16 18:10

新宿LIVE満員御礼ありがとうございました！ガッツリ盛り上がりましたー！ http://t.co/BIN3xKzZd0
03-16 15:24

未来のミュージシャンたちと http://t.co/T5Atyvdkvc
03-16 13:45

昨夜宿泊させていただいた「はぐるま農園」さんで迎えた清々しい朝 http://t.co/bEVosbOVS9
03-16 09:58

03/15のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

新宿到着！即リハ！ http://t.co/8xuYJOHOft
03-15 13:46

さすが東京、キューベルワーゲン走ってら http://t.co/j4p4y3A2QU
03-15 12:38

[今夜新宿公演] 2014年3月15日(土) 震災復興トーク & LIVE Re-Birth 2014

本日!　ハウンドドッグの先輩たちとのステージです



拡大PDFはコチラ


2014年3月15日(土) 震災復興トーク&LIVE Re-Birth2014

　　　出演: 海藤節生 (ex. ハウンドドッグ) Bass
　　　　 　 八島順一 (ハウンドドッグ) E. Guitar
　　　　 　 りきまる (ex. RIGHT-STUFF) Drums
　　　　 　 今井芳継 (ex. テラローザ) E. Guitar
　　　　 　 菊池健一　Vocal & A.Guitar 　　 　

　　　時間: 16:30開場 17:30開演
　　　場所: 関交協HARMONIC HALL
　　　住所: 東京都新宿区西新宿7-21-20 関交協ビル
　　　主催: Nancy Hair&Make・特定非営利活動法人 水守の郷七ヶ宿
　　　料金: 全席指定 前売り2,800円 当日3,300円

　　　チケット予約・問合せ: [e-mail]　TEL: [phone]


関東圏だけじゃなく東北からもご予約いただいたファンのみなさんありがうございます!

LIVEパートガッツリ盛り上がりましょう!

03/14のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

アコースティックバージョン「サンセット・ロード」なう http://t.co/MIXR8uv3xP
03-14 22:24

「ベースの弦を交換するのなんて武道館LIVE以来だよ」って言いながら交換する海藤サン@Cafe B.B. http://t.co/QjoVNbTNf1
03-14 20:10

メインギターはLIVEで弾きまくるからフレットは常にピカピカ。乾燥季節はハカランダ指板のお手入れ。武器は大切に。 http://t.co/fnEsuK3fnw
03-14 17:38

小腹が空いたのでいっちゃいますよ http://t.co/uekZDw1xGT
03-14 00:07

tube drive

朝からチューブドライブ



数日前に見つけて来たフルチューブアンプ



たまにリサイクル・ショップをのぞくのは



ほとんどの商品がインターネットで相場を容易に調べられて適正な価格をつけられている中に

あきらかに値段をつけ間違えてるモノが見つかるから


人気がないモノの中にも名機が隠れているから

03/13のツイートまとめ

Kenichi_Kikuchi

明後日の新宿LIVE、ギターどれ持って行こうかな〜 http://t.co/L92W1MookQ
03-13 23:49

フルチューブアンプGET!　これでいつやっさんが泊まりに来てもOK! http://t.co/0LnzgmEWJq
03-13 00:11

@kanamin_pink 大丈夫? タイムマシーンの設定してた?
03-13 00:02